Avete fatto bene perché altrimenti e' evidente che sarebbe stato l'oggetto principale di un netto antagonismo
Kao i ja. Moglo bi da se kaže da je to bio osnovni razlog naših neslaganja.
Devi riprenderti il contratto, altrimenti e sempre sotto il sulo controllo.
Moraš da otkupiš ugovor od njega, ako ne, on je i dalje glavni baja.
Qualcuno degno della pelliccia, altrimenti e' tutto sprecato.
Neko vredan ovog kaputa, inaèe ovo ništa ne vredi.
Forse si', altrimenti e' in ogni edicola della citta'.
Ako ne, ima na svakome kiosku.
Ma solo se parliamo di veri tartufi... altrimenti e' meglio lasciar perdere.
Ali stvarno treba da budete u stanju da sebi priuštite tartufe inače je bolje da zaboravite na njih.
Ognuno deve fare il proprio dovere, altrimenti e' fuori.
Svi moraju raditi. Ako ne, idu van.
Ma succedera', altrimenti e' tutto una merda.
Ali to æe se desiti, jer ako se ne desi, sve je sranje.
Capisci? Altrimenti e' solo una pellicola cinematografica, non e' cosi'?
Јер, у супротном, то је само сликоказ, зар не?
Devo essere li' per le sei, altrimenti e' inutile, e saro' qui per le dieci.
Ne cijeli dan. Moram biti tamo do šest ili uopæe ne doæi, a gotov sam u deset.
E' una cosa per cui bisogna allenarsi, altrimenti e' troppo difficile.
Moraš malo vježbati pa æe postati lakše.
Altrimenti e' fuori dai giochi, il che e' un male, considerando i debiti che ha.
U suprotnom, nadrljao je, što je bezveze, s obzirom na dugove koje ima.
Beh, deve essere preparato con la tecnica corretta, altrimenti e' velenoso.
Pa, mora da se pripremi odgovarajuæe ili je otrovna.
La minaccia della disapprovazione dei tuoi genitori e' l'unica pecca di una giornata che altrimenti e' stata perfetta.
Prijetnja neodobravanja tvojih roditelja je jedini mraèni oblak nad onim što je inaèe bio savršen dan.
Altrimenti e' meglio lasciare il posto a chi non ne ha paura.
Onda je bolje da to mjesto ostavite nekomu tko to voli. Mislim da ga podcjenjuješ.
Quindi e' meglio che troviate nuove prove, e in fretta, altrimenti e' libero.
Bolje brzo naði nove dokaze ili je on slobodan.
Altrimenti e' il fiore all'occhiello del calendario di Sua Signoria.
Ali ostalih godina, to je najvažnija stvar u kalendaru Njegova gospodstva.
Speriamo sia cosi', altrimenti e' clinicamente pazza.
Pa nadam se, ili je klinièki bolesna.
E aggiungo che il pilota che dice altrimenti... e' un bugiardo o troppo stupido per riconoscere cos'e' meglio.
Da ti kažem još nešto, pilot koji ti kaže drugaèije je ili lažljivac... ili preglup da bi znao bolje.
Devi conoscere la Z, altrimenti e' un vicolo cieco.
Moraš znati vrednost od Z, inaèe je æorsokak.
Non sarei stato in pace con me stesso in tutti questi anni, altrimenti. E tu?
Nisam mogao drugaèije da živim sve ove godine, zar ne?
Altrimenti, e' lo stesso molto carino, perche' puo' essere tranquillo quanto un ashram.
Ali i ako se ne zabavljaš dobro je, zato što je dobro za opuštanje.
Perche' altrimenti e' finita tra noi.
Zato što ti je ime najprivlaènije.
Beh, cerco di renderlo un minimo divertente, altrimenti e' solo leggere una lista di nomi.
Pa, dobio sam da bude zabavno za mene, inače to je samo čitajući popis imena.
D'altro canto, se decidi di fare altrimenti e ti sbagli... non potrai più rimediare.
S druge strane, ako doneseš drugaèiju odluku, više neæeš moæi da je promeniš.
Altrimenti e' solo il sangue di Ellis sul fazzoletto di Ellis nei pantaloni di Ellis, quindi... Non sarebbe stato importante.
U suprotnom, to je samo Ellisova krv na Ellisovu rupèiæu u Ellisovim hlaèama, pa ne bi bilo važno.
Gli serve quel flusso sanguigno, altrimenti e' probabile che gli venga un'ischemia.
Krv mu mora teæi ili æe doæi do ishemije.
Quando i prezzi scendono, le persone sono più inclini a usare Uber in momenti diversi del giorno di quanto farebbero altrimenti, e in posti in cui non l'avrebbero usato prima.
Ono što se dešava je da kada cene padaju, ljudi će pre uzeti Uber u različito doba dana nego što bi to inače radili, i pre će ga uzeti na mestima gde to ne bi ranije.
4.9506459236145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao i ja. Moglo bi da se kaže da je to bio osnovni razlog naših neslaganja. 